直过民族主要聚居在云南,位于山高谷深、偏远幽僻之地,包括独龙族、怒族、傈僳族等9个民族,是云南少数民族的“独特风景”。他们甚至还保留着原始社会砍柴易物、打猎为生的生活习性。曾经,他们生活在最贫困的地区,是最弱势的群体、最特殊的族群。随着国家脱贫攻坚工作的开展,2019-2020年,直过民族逐渐摆脱“千年贫困”,实现了整族脱贫——摆脱贫困的千年梦想,照进现实。《落地生根》所拍摄的这片土地,在短短两三年内经历了堪称“一步跨千年”的奇迹。在这种情况下,用母语表达比英文更能体现当时的心情,还展现了两人亲密的关系。中国俚语在英文对话中竟丝毫不显突兀,不少观众笑称“这才是中文台词的正确打开方式”。此外,苗阜还说到中国也有自己的怪兽,期待吴京将来把《山海经》拍给全世界观众看。
Copyright (c) 2018-2023